親愛的同學們好，
你好我們是國際學生中心，我們正在尋找中文流利且擁有第二外語能力的境外生同學加入我們的團隊，於校內各單位駐點，提供語言翻譯相關的協助。

工作內容：
1.駐點於校內各單位，提供境外學生翻譯協助及文件上的翻譯服務。
2.依單位需求提供協助。

上班時間：
平日10am-12am,1pm-3pm （實際工作時間以排班時間為主）

薪資：
時薪183元

條件：
1.大二以上境外生身份（僑生或外籍生）
2.中文流利，具有良好的溝通能力。
3.擁有第二外語能力，如越南文、日文、韓文、印尼文等等，能夠進行相應的翻譯工作。
4.擁有良好的團隊合作精神。

如果您對這個機會感興趣，並且符合上述條件，請協助填寫表單。我們期待有合作的機會，期待收到你們的回覆！

https://forms.gle/Jc2DM6HqzkzUerzd9


Dear students,

Greetings! We are the International Student Center, and we are currently seeking fluent Chinese-speaking international students with proficiency in a second language to join our team. The selected individuals will be stationed at various units on campus, providing language translation assistance and support.

Job Responsibilities:
1.Stationed at different units on campus, offering translation assistance to international students and translating documents as needed.
2.Providing assistance based on the specific requirements of each unit.

Work Hour:
Weekday 10am-12am,1pm-3pm(actual scheduling will depend on the avaibility of the applicants' class schedules)

Salary:
Hourly rate of NT$183

Requirements:
1.International students in their sophomore year or above (overseas Chinese students or foreign students).
2.Fluent in Chinese with excellent communication skills.
3.Proficient in a second language such as Vietnamese, Japanese, Korean, Indonesian, etc., capable of conducting relevant translation work.
4.Strong team collaboration skills.

If you are interested in this opportunity and meet the above requirements, please fill out the form linked below. We look forward to the possibility of working together and anticipate receiving your response!

https://forms.gle/Jc2DM6HqzkzUerzd9

如果有什麼問題請聯繫
If any question, please contact
Shawn 曾澤威
International Student Center
Email: fj04097@mail.fju.edu.tw
Phone: +882-2-2905-6355
Office: Room111A,Cardinal Tien Memorial Building (ground floor)