首頁 / 最新消息 / 徵才訊息
【2024 TIDF】翻譯志工招募 | 台灣國際紀錄片影展
【2024 TIDF】翻譯志工招募 | 台灣國際紀錄片影展

台灣國際紀錄片影展(TIDF)
是由國家電影及視聽文化中心主辦兩年一次的影展,預計將在2024年5月10日至5月19日於台北舉行,每年有近130部來自全球的電影共襄盛舉,另有大師講堂、論壇講座、現場表演、展覽等多元形式的活動。

我們希望鼓勵對紀錄片有興趣的學生加入TIDF-DOC U種子志工計畫中的翻譯年糕小隊利用課餘時間參與且觀摩學習影展的籌備與執行,並能運用課堂所學的翻譯技巧,增加實戰練習經驗。
翻譯志工(我們稱翻譯年糕)的工作內容,主要是希望能借用大家的英文專長,在影展期間華語影片放映場次的映後QA座談中提供外籍觀眾了解台上導演或相關影人的分享,進而有更多的思考及收穫。

2024 TIDF 志工召募資訊:
「 翻譯年糕 」
→ 工作期間:2024年5月10日至19日,可排班
→ 專長需求:中英/英中口語翻譯能力
→ 工作內容:參與培訓課程及台灣與華語影片座談現場,
針對小部分外語觀眾進行擇要逐步翻譯
→ 人數需求:30-35

→2024 TIDF 志工小隊報名表

→ *報名日期:即日起至2月4日22:00截止
(*註:目前報名日期可能視情況而延長)
報名詳細資訊:

聯絡方式:
2024 TIDF接待專員 黃昕柔Sunny
02-8522-8000 #7309
回上一頁