2026 文山x台莎會國際研討會徵稿啟事
主辦單位:國立政治大學英國語文學系、台灣莎士比亞學會
會議日期:2026 年11 月29 日
會議地點:國立政治大學
跨越世紀的莎士比亞:接受、迴響與再造
正如Stephen Greenblatt 所言,莎士比亞的作品長期棲居於一套「循環能量系統」之中:文本、演出、詮釋不斷跨越疆域與時代,使其在世界文化中持續生成。Tiffany Stern 的研究提醒我們,莎士比亞並非一種固定的作者形象,而是一連串由手稿、片段性文件、演出痕跡與編輯實踐所構成的「過程」。Michael Dobson 指出,現代莎士比亞乃歷經多世紀再造而成,受演員、編輯、國族論述、教育傳統與全球讀者群共同塑造。Harold Bloom「被發明的人性」論說,尤其彰顯莎翁無與倫比的想像力,而Jonathan Bate 所言的「變形適應力」,則凸顯莎士比亞在當今新媒體與文化形式中,仍具備蓬勃的生命力。
本研討會旨在鼓勵跨領域、跨時代的研究視野,從十六世紀至二十一世紀,重新思考莎士比亞的影響、接受、再造與跨文化傳播,歡迎從文學、歷史、文化、哲學、媒體、翻譯、表演與全球流動等角度切入。期盼能透過跨世紀與跨地域的整合性考察,呈現莎士比亞在文本、舞台、電影、數位科技、文化記憶與倫理政治上的多重面貌。
本次會議歡迎以下相關研究主題(不限於此):
■十六至十七世紀的莎士比亞:文本、舞台與印刷文化
■十八世紀的莎士比亞:復辟時期、編輯傳統與啟蒙思想
■十九世紀的莎士比亞:浪漫美學、維多利亞接受史與全球擴散
■二十世紀的莎士比亞:現代主義、電影、政治、理論與教學
■二十一世紀的莎士比亞:人工智慧、數位人文、新媒體與虛擬實境演出
■跨世紀莎士比亞翻譯研究
■全球莎士比亞與跨文化流動
■亞洲/臺灣的莎士比亞
■跨媒介改編(舞台/電影/音樂/遊戲/歌劇)
■莎士比亞教學與課程創新
■典範建構與文化記憶
■後人類、環境批評與人類世視角下的莎士比亞
■十四行詩與當代詩歌再寫
■莎士比亞與帝國、遷徙與移動研究
■莎士比亞與法律、倫理、性別與情感研究
■莎士比亞表演研究與藝術節文化
主題演講者:
• Professor Tiffany Stern, FBA (Shakespeare Institute, University of Birmingham)
• Professor Alexa Alice Joubin (George Washington University)
投稿需知:
會議語言為:英文、中文。摘要請以250–300 字為原則,並附80 字個人簡介(學
歷、現職、主要著作與聯絡信箱) 。請將摘要寄給黃姿婷小姐
International Conference」。
重要日期:
■摘要截止日期:2026 年2 月10 日
■錄取通知日期:2026 年3 月10 日
■會員資格期限:2026 年11 月8 日
■會議日期:2026 年11 月29 日(星期日)
本研討會由國立政治大學英國語文學系主辦,並與台灣莎士比亞學會(TSA)、啟蒙與浪漫主義研究網絡(EARN)、以及《文山評論》共同合作;屆時將遴選部分優秀論文刊登於專刊。
注意事項: