學術活動輔仁大學跨文化研究所

首頁 / 學術活動 / 學位論文口試

學術活動

【口試日期：114/7/29(二)】翻譯學碩士班中英組_楊育慈--不開放旁聽

<不開放旁聽>

113-2學位論文口試--楊育慈

日期：2025年7月29日(二)

時間：下午 01:30

地點：德芳外語大樓四樓FG402教室

論文題目 :

Subtitle Translation Strategies for Vulgarism in R-rated Films: Deadpool & Wolverine as a Case Study
論限制級電影粗俗用語之字幕翻譯：以《死侍與金鋼狼》為例

口試委員 :

胡碧嬋(指) – 輔仁大學跨文化研究所副教授
朱曼妮 – 輔仁大學跨文化研究所助理教授
張明敏 – 健行科技大學應用外語系助理教授

輔仁大學跨文化研究所

24205新北市新莊區中正路510號
外語學院德芳外語大樓四樓（FG413)

楊秘書

比較文學與跨文化研究博士班、語言學碩士班
電話：02-2905-2553 傳真：02-2905-2530 信箱：G28@mail.fju.edu.tw

李秘書

翻譯學碩士班、碩士在職專班
電話：02-2905-3666 傳真：02-2905-2530 信箱：G0B@mail.fju.edu.tw

Copyright © 2025 Fu-Jen Catholic University, Graduate Institute of Cross-Cultural Studies All Rights Reserved.　Design by DeviseTop 瀏覽人次 : 1165498