學術活動輔仁大學跨文化研究所

學術活動

跨研所演講活動報名表
好書推薦（可借閱）
徵稿啟事
研討會
學位論文口試
碩班論文計畫書發表會
寰宇知識牆

【口試日期：115/7/21(二)】翻譯學碩士在職專班中日組_蔡承樺

本口試開放五名旁聽名額，欲旁聽者請填報名表單，請於開始前十分鐘抵達現場。
https://forms.gle/Y5qtDkGMsx3HTVKs8

114-2學位論文口試--蔡承樺

日期：2026年7月21日(二)

時間：上午 10:00

地點：德芳外語大樓四樓FG409教室

論文題目 :

ChatGPT於科普文本機器翻譯前編輯之研究
A Study of ChatGPT-Assisted Pre-Editing of Popular Science Texts for Machine Translation
ChatGPTを用いた科学普及テキストの機械翻訳におけるプレエディットに関する研究

口試委員 :

郭俊桔(指) – 中興大學圖資所副教授
鄧敏君 – 致理科技大學應用日語系副教授
林信甫 – 中山醫學大學應外系助理教授