學術活動輔仁大學跨文化研究所

學術活動

專題演講
好書推薦（可借閱）
徵稿啟事
研討會
工作坊／研習營
學位論文口試
碩班論文計畫書發表會
寰宇知識牆

【口試日期：7/31(一)】比較文學博士班_黃美娟

本口試開放五名旁聽名額，欲旁聽者請填報名表單，請於開始前十分鐘抵達現場。

https://forms.gle/Y5qtDkGMsx3HTVKs8 (7/19更新連結)

111-2學位論文口試—黃美娟

日期：2023年7月31日(一)

時間：下午01:30-03:30

地點：德芳外語大樓四樓FG409教室

論文題目:

《紅樓夢》霍克斯與楊憲益、戴乃迭英譯本中的俚語翻譯策略研究
A　Study　of　the　Strategies　of　Translating　Slang　from　Hongloumeng　in　the　English　Translations　of　David　Hawkes　and　the　Yangs

口試委員:

康士林(指) - 輔仁大學跨文化研究所教授

廖咸浩 - 台灣大學外國語文學系特聘教授

張榮興 - 中正大學語言學研究所教授
王萸芳 - 高雄師範大學華語文教學研究所教授
陳宏淑 - 臺北市立大學英語教學系教授